دانلود کتاب کار استارتاپ، نوشته سم آلتمن

سم آلتمن امروزه یکی از شناخته‌شده‌ترین و قدرتمندترین افراد سیلیکون ولی و جهان است. سم آلتمن پیش از آن‌که شرکت OpenAI را همراه با ایلان ماسک بنیان‌گذاری کند، سابقه درخشانی در سیلیکون ولی و شتابدهنده معروف Y Combinator داشته است. کتاب‌کار استارتاپ (Startup playBook) کتابچه‌ای است که سم آلتمن در دورانی که در این شتابدهنده به عنوان مدیر مشغول به فعالیت بوده است نوشته است.

کتابچه «کتاب کار استارتاپ» هنگامی نوشته شده است که هنوز سم آلتمن جوانی حدودا ۳۰ ساله بوده است. او در این کتاب یک دستورالعمل و راهنما برای استارتاپ‌ها می‌نویسد. دستور العملی که به راحتی می‌توانید سبک مدیریت و باورهای سم آلتمن را در آن‌ها ببینید.

توصیه‌های سم آلتمن برای استارتاپ‌ها در کتاب کار استارتاپ

سم آلتمن در این کتابچه، توصیه‌های خودش را به استارتاپ‌ها و کسانی که می‌خواهند در این مسیر قدم بردارند می‌نویسد. با وجود این که در سال‌های اخیر است که سم آلتمن به شهرت جهانی رسیده است، اما این کتاب تجربه‌ی او و همکارانش در بزرگترین شتابدهنده کسب و کار جهان بوده است. بدون شک، از جمله مهمترین کتاب‌هایی است که هر علاقه‌مند به کسب و کار باید آن را بخواند.

بهترین کتاب برای استارتاپ‌ها

زمانی که سم آلتمن این کتاب را می‌نوشت، یک استارتاپ ناپدید شده داشته و چند سالی هم در سمت سرمایه‌گذار در دنیای کسب و کار و سیلیکون ولی بوده است. اما حالا سم آلتمن هم بنیانگذار و مدیرعامل یکی از مهمترین استارتاپ‌های تاریخ بشر است. به خوبی نشان می‌دهد که این کتاب، یک راهنمای موفقیت، از زبان یکی از موفق ترین افراد دنیای فناوری است.

چت جی‌پی‌تی این کتاب را ترجمه کرد.

اگر سم آلتمن خالق چت جی‌پی‌تی است، پس چرا خود چت جی‌پی‌تی کتابش را ترجمه نکند؟ این موضوعی بود که ذهن ما را قلقلک داد تا این کتابچه «کتاب کار استارتاپ» را با استفاده از چت جی‌پی‌تی ترجمه کنیم. فایلی که در ادامه دانلود خواهید کرد، به صورت کامل توسط هوش مصنوعی GPT 01-preview ترجمه شده است. با وجود این که در این ترجمه، ایرادات و اشکالات بسیاری بود که به راحتی قابل اصلاح بود، اما به دو دلیل هیچ تغییری در ترجمه ایجاد نکردیم.

نخست به دلیل امانت داری نسبت به چت جی‌پی‌تی، ما رسما از چت جی‌پی‌تی به عنوان مترجم این کتابچه نام بردیم و تصمیم گرفتیم به همین خاطر ایراداتش را هم باقی بگذاریم( احتمالا در سال‌های آینده با مزه خواهد بود که نسخه‌های اولیه هوش مصنوعی در ترجمه اشتباه می‌کرده‌اند). دوم این که سابقا این کتاب توسط مترجمان حرفه‌ای ترجمه و به صورت رسمی منتشر شده است. به همین خاطر ما این فایل را به عنوان یک کتاب ترجمه شده معرفی نخواهیم کرد. پس بهتر است عامدانه ایراداتی داشته باشد.

کتاب کار استارتاپ یا کتاب بازی استارتاپ؟

نام اصلی این کتابچه که در وبسایت شخصی سم آلتمن منتشر شده است، Statup Playbook است. مترجمان پیشین این کتاب را با نام کتاب دفتربازی استارتاپ ترجمه و منتشر کرده‌اند. با این وجود عبارت کتاب کار از نظر معنایی مناسب‌تر به نظر می‌رسید. به همین رو این عنوان برای این کتابچه انتخاب گردید.

دانلود کتاب سم آلتمن

برای دانلود کتاب «کتاب‌کار استارتاپ» نوشته سم آلتمن، مدیرعامل شرکت OpenAI بر روی لینک زیر کلیک کنید. نظرات خود را در مورد این کتاب و ترجمه آن می‌توانید در کامنت‌ها بنویسید.